علم حقوق از جمله علوم اجتماعی است که همه جوامع بشری در تکامل و پیشرفت آن نقش دارند. ایجاد امکان دسترسی به این علم جزو اهداف انتشارات مجد بوده که در بیش از سه دهه دنبال شده است.
اگرچه ایران عضو کنوانسیون برن نیست و انتشار آثار خارجی در ایران مورد حمایت قرار نمی گیرد اما باتوجه به مبانی اخلاقی علم حقوق مالکیت فکری و بر اساس تلاش های علمی و فرهنگی مدیر مسئول مجد به عنوان یکی از صاحب نظران در حوزه این علم، برنامه ویژه ای برای رفع این تعارض پیش بینی شده است:
از یک طرف رعایت حقوق پدیدآورندگان و ناشران خارجی جزو حقوق بشر محسوب شده و همه آحاد انسان ها در جهان باید به این حقوق احترام بگذارند حتی اگر پیوستن به کنوانسیون کپی رایت برای دولت ها اختیاری باشد، از طرف دیگر دسترسی به علم و دانش و فرهنگ و هنر جزو حقوق بشری است و هیچ جامعه ای را نمی توان به بهانه تحریم و تقابل دولت ها از آنها محروم ساخت.
متاسفانه دولت های متبوع ناشران بزرگ بین المللی به بهانه وجود تحریم و از ترس مواجهه با برخوردهای سیاسی و اقتصادی دولت آمریکا، اجازه همکاری پدیدآورندگان و ناشران را با اهل علم و فرهنگ و هنر در داخل ایران نمی دهند!
برای رفع این تعارض و با استفاده از تجربیات بین المللی مدیر مسئول مجد که بطور متوالی در چهارده دوره نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت حضور داشته و دارای غرفه در بخش ناشران تخصصی بوده است، بعد از شناسایی مهمترین منابع حقوقی خارجی و ناشران آنها، فقط عنوان کتاب و مشخصات آن را در اختیار مشتری قرار داده تا در صورت درخواست به تهیه آن اقدام شود.
بر اساس پیوست کنوانسیون برن، ناشران بین المللی باید آثار خود را با قیمت عرفی کشور در حال توسعه مقصد عرضه نمایند. این اقدام حمایتی بر اساس توافق در مجد صورت می گیرد و ضمن اعلام سفارش خرید به ناشر خارجی، مبلغ کپی رایت آن نیز منظور می گردد. تسویه حساب با ناشران خارجی در موعد برگزاری نمایشگاه های بین المللی کتاب مانند فرانکفورت صورت می گیرد.
قیمت آثار خارجی به دلیل تولید تک نسخه ای (pod) بیش از آثار داخلی است لیکن با قیمت اصلی دلاری بسیار تفاوت دارد. ضمن آن که شما می توانید بخش هایی از هر کتاب خارجی را با همان قیمت صفحه کل کتاب نیزسفارش دهید.
حجم زیاد منابع مهم حقوقی خارجی در این سایت برای توسعه دانش حقوق در کشور و نگارش آثار پژوهشی قابل اعتناست.
The present book builds upon my Ph.D dissertation ‘The interrelationship
between EU law and private international law in contractual obligations:
Private autonomy, overriding mandatory provisions and a
European justice area’ defended at the European University Institute on
17 January 2011. I’m heavily indebted to the members of my jury,
Marie-Ange Moreau, Hans-Wolfgang Micklitz, Gerard-René de Groot
and Jean-Michel Jacquet for their valuable comments. I’m particularly
grateful to my supervisor, Marie-Ange Moreau, who patiently listened
to my thoughts and provided invaluable support in helping to structure
my ideas. A special word of thanks goes to Gerard-René de Groot who
was always willing to provide me with his advice, not only relating to
my research, but as well about the pursuit of my wider academic career.
My research has benefitted immensely from the discussions in
the Working Group on Private International Law at the European
University Institute. Many thanks go to Claire Staath, Sara Migliorini
and Benedict Wray for the stimulating discussions in and outside the
classrooms on the future orientation of Private International Law.
A special word of thanks goes to Guilherme Vasconcelos Vilaça. The
fruits of our exchanges of ideas on law and legal theory at the kitchen
table of our apartment in Florence can be found throughout this book.
Last, but certainly not least, many thanks for the support of my family
and friends in the Netherlands. During my years in Florence I have
developed profound new friendships. Since the writing of a thesis can
be at times a very lonely experience, the warmth and encouragement
provided by family and friends has been indispensable.
The manuscript was submitted for publication on 15 March 2011.
Any subsequent new developments have not been incorporated in the
book.