علم حقوق از جمله علوم اجتماعی است که همه جوامع بشری در تکامل و پیشرفت آن نقش دارند. ایجاد امکان دسترسی به این علم جزو اهداف انتشارات مجد بوده که در بیش از سه دهه دنبال شده است.
اگرچه ایران عضو کنوانسیون برن نیست و انتشار آثار خارجی در ایران مورد حمایت قرار نمی گیرد اما باتوجه به مبانی اخلاقی علم حقوق مالکیت فکری و بر اساس تلاش های علمی و فرهنگی مدیر مسئول مجد به عنوان یکی از صاحب نظران در حوزه این علم، برنامه ویژه ای برای رفع این تعارض پیش بینی شده است:
از یک طرف رعایت حقوق پدیدآورندگان و ناشران خارجی جزو حقوق بشر محسوب شده و همه آحاد انسان ها در جهان باید به این حقوق احترام بگذارند حتی اگر پیوستن به کنوانسیون کپی رایت برای دولت ها اختیاری باشد، از طرف دیگر دسترسی به علم و دانش و فرهنگ و هنر جزو حقوق بشری است و هیچ جامعه ای را نمی توان به بهانه تحریم و تقابل دولت ها از آنها محروم ساخت.
متاسفانه دولت های متبوع ناشران بزرگ بین المللی به بهانه وجود تحریم و از ترس مواجهه با برخوردهای سیاسی و اقتصادی دولت آمریکا، اجازه همکاری پدیدآورندگان و ناشران را با اهل علم و فرهنگ و هنر در داخل ایران نمی دهند!
برای رفع این تعارض و با استفاده از تجربیات بین المللی مدیر مسئول مجد که بطور متوالی در چهارده دوره نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت حضور داشته و دارای غرفه در بخش ناشران تخصصی بوده است، بعد از شناسایی مهمترین منابع حقوقی خارجی و ناشران آنها، فقط عنوان کتاب و مشخصات آن را در اختیار مشتری قرار داده تا در صورت درخواست به تهیه آن اقدام شود.
بر اساس پیوست کنوانسیون برن، ناشران بین المللی باید آثار خود را با قیمت عرفی کشور در حال توسعه مقصد عرضه نمایند. این اقدام حمایتی بر اساس توافق در مجد صورت می گیرد و ضمن اعلام سفارش خرید به ناشر خارجی، مبلغ کپی رایت آن نیز منظور می گردد. تسویه حساب با ناشران خارجی در موعد برگزاری نمایشگاه های بین المللی کتاب مانند فرانکفورت صورت می گیرد.
قیمت آثار خارجی به دلیل تولید تک نسخه ای (pod) بیش از آثار داخلی است لیکن با قیمت اصلی دلاری بسیار تفاوت دارد. ضمن آن که شما می توانید بخش هایی از هر کتاب خارجی را با همان قیمت صفحه کل کتاب نیزسفارش دهید.
حجم زیاد منابع مهم حقوقی خارجی در این سایت برای توسعه دانش حقوق در کشور و نگارش آثار پژوهشی قابل اعتناست.
Before I attended the International Forum on Intercountry Adoption
and Global Surrogacy in The Hague this book was merely an idea. I am
therefore greatly indebted to Kristen Cheney and Karen Smith Rotabi
for their vision, energy and superb organizational skills in making it
happen.
Among the many experts who also worked so hard to make the Forum
such a groundbreaking and inspirational event, I owe a lot to Marcy
Darnovsky, for finding space for me in the Global Surrogacy Practices
thematic area despite those sessions being so often oversubscribed,
and to Marsha Tyson Darling, for giving me the initial confidence to
proceed with this project. Marsha not only agreed to contribute early on
but introduced me to many of the other Forum participants who came
on board. I am also grateful to Deepa Venkatachalam, director of Sama
Resource Group for Women and Health, who gave the keynote address
on global surrogacy and agreed to commission the chapter on ‘agentfacilitators’
and recruitment of surrogates in India. Thanks to you all.
This book could not have been produced without you.
Closer to home, I’d like to acknowledge the support of Julia Feast and
Shaila Shah of CoramBAAF Adoption & Fostering Academy for alerting
me to the Forum in the first place. From the early days of Third World
– Second Sex (Zed Books, 1983), Shaila has witnessed my development
as an editor committed to giving voice to women’s perspectives around
the world. I value her friendship as well as her willingness to offer advice
and to share her own considerable editorial skills. For inspiration and
encouragement I also owe a huge thank you to another friend and
colleague at CoramBAAF, Michelle Bell, who supported this project from
the very beginning.