1- مقدمه، سياست ها و قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان فارسي
2- مقدمه و قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان عربي
3- مقدمه و قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان انگليسي
4- مقدمه و قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان اسپانيايي
5- مقدمه و قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان فرانسوي
6- مقدمه و قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان روسي
در جهانی با بیشترین تنوع در انواع مواد مخدر و روان گردان مواجه هستیم که بحران ساز شده و مقابله با این بلیه شوم را جهان شمول نموده است. اعتیاد به مواد مخدر و روان گردان مهمترین آسیب اجتماعی محسوب می شود که زمینه ساز بسیاری دیگر از معضلات و حتی جرایم و جنایات بوده و به شدت بهداشت، سلامت افراد و اخلاق حسنه را در جامعه تحت تاثیر قرار می دهد لذا نجات انسان ها از این بلیه شوم و خانمان سوز ضرورتی اجتناب ناپذیر می باشد .
دین مبین اسلام در مسیر زندگی برای دستیابی به سعادت و کمال بشریت ارتکاب اعمالی که منجر به ضرر به فرد و جامعه می شود را شدیداً نهی نموده و نجات یک انسان را نجات یک جامعه تلقی می نماید ( قرآن مجید، آیه 32 ، سوره مبارکه مائده)، بنابراین سیاست گذاری در قوانین مبارزه با مواد مخدر در جمهوری اسلامی ایران مبتنی بر اجتناب از گسترش آلودگی اعتیاد به مواد مخدر و روان گردان برای آحاد بشریت تدوین گردیده و در حدود 41 سال مبارزه قاطع با مواد مخدر دغدغه هایی فرا سرزمینی داشته تا جایی که در این راه بیش از 3800 نفر از بهترین سربازان این مرز و بوم به شهادت رسیده ، بیش از 12500 نفر نیر مجروح گردیده اند و کشفیات ایران بالغ بر 12000تن مواد مخدر و روان گردان در این سال ها بیشترین میزان در اقدامات مقابله ای می باشد.
اثر پیش رو ترجمه سیاست های کلی نظام در مبارزه با مواد مخدر بوده که به استناد قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران توسط رهبر معظم انقلاب اسلامی(مد ظله العالی) ابلاغ گردیده و به عنوان اسناد بالادستی ملاک عمل در تدوین و اجرای قوانین و مقررات محسوب می گردد و بعداز آن ترجمه قانون مبارزه با مواد مخدر به زبان های عربی ، روسی ، اسپانیایی ، فرانسه و انگلیسی می باشد .