پيشگفتار مترجمان 11
پيشگفتار 17
مقدمه 21
فصل اول: جايگاه حقوق بشر در دنياي معاصر و جهاني شده 31
مقدمه 31
مبحث يك: حقوق بشر به عنوان پذيرش مدرنيته و تعريف مجدد دموكراسي 31
مبحث دو: حقوق بشر به عنوان ابزاري براي جلوگيري از انقلاب 33
مبحث سه: حقوق بشر به عنوان بخشي از مهندسي اجتماعي 34
مبحث چهار: حقوق بشر به عنوان زبان رايج دنياي مدرن 34
مبحث پنج: حقوق بشر به عنوان آزموني در برابر زياده‌روي‌هاي كاپيتاليسم 35
مبحث شش: حقوق بشر به عنوان بنيان دموكراسي 36
مبحث هفت: اولويت حقوق بشر 37
مبحث هشت: حقوق بشر به عنوان يك انقلاب خاموش به رهبري سازمان ملل 37
مبحث نه: دستوركار حقوق بشر سازمان ملل به عنوان مامور تحول 38
مبحث ده: ارتقاء قانون‌مداري در جامعه بين‌المللي از طريق حقوق بشر 41
مبحث يازده: مجموعه قوانين حقوق بين‌الملل بشر 43
مبحث دوازده: چالش اجراء و تنفيذ 45
مبحث سيزده: حقوق بشر به عنوان ركن سوم سازمان ملل 48
مبحث چهارده: سازكارهاي حقوق بشر سازمان ملل و كارآمدي آنها 50
مبحث پانزده: تاثير ظهور پديده تكثر و چندگانگي بر دستوركار حقوق بشر در سازمان ملل 52
مبحث شانزده: چالش‌هاي مسير مياني مبتني بر گفتگو و همكاري 54
مبحث هفده: وضعيت قانوني حقوق بشر و ضرورت قضايي‌سازي آن 55
نتيجه‌گيري 58
فصل دوم: توسعه مفهومي و بين‌المللي حقوق بشر 61
مقدمه 61
مبحث يك: مفهوم حقوق بشر در دوران باستان 62
مبحث دو: مباني فلسفي حقوق بشر 63
مبحث سه: ماهيت و جايگاه حقوق بشر 65
مبحث چهار: روند تكامل مفهوم مدرن حقوق بشر 66
بند يك: تاثير ماگنا كارتا (منشور بزرگ بريتانيا) در تكامل حقوق بشر 66
بند دو: انگاره‌هاي انصاف و عدالت در كامن لا و تكامل حقوق بشر 68
بند سه: انقلاب و لايحه حقوق انگلستان 69
بند چهار: انقلاب آمريكا 70
بند پنج: اعلاميه حقوق ملت فرانسه 72
بند شش: تاثير دوران بين دو ‌جنگ در تكامل حقوق بشر 74
مبحث پنج: مباني حقوق بين‌الملل بشر 78
مبحث شش: عملكرد كميسيون حقوق بشر سازمان ملل 80
مبحث هفت: اعلاميه جهاني حقوق بشر 80
بند يك: اعلاميه جهاني به عنوان يك سند معيار 82
بند دو: اهميت اعلاميه جهاني حقوق بشر 83
مبحث هشت: اجراي اعلاميه جهاني حقوق بشر 86
مبحث نه: اولين معاهده حقوق بشري سازمان ملل همراه با سازكار اجرايي 88
مبحث ده: لايحه بين المللي حقوق 89
مبحث يازده: ديگر معاهدات و اعلاميه‌هاي حقوق بشري 90
مبحث دوازده: حركت به سوي جهانشمولي حقوق بشر 91
مبحث سيزده: تدابير اجراي حقوق 96
نتيجه‌گيري 100
فصل سوم: كارآمدي نهادهاي معاهده اي حقوق بشر سازمان ملل 103
مقدمه 103
مبحث يك: فلسفه وجودي نهادهاي معاهده اي 105
مبحث دو: مبادي نهادهاي معاهده اي 108
مبحث سه: شيوه عملكرد نهادهاي معاهده اي 110
بند يك: بررسي گزارش‌هاي دوره‌اي دولت‌هاي عضو كنوانسيون 111
بند دو: بررسي شكايت‌ها يا مكاتبات شخصي 112
بند سه: شكايت‌هاي ميان‌دولتي 114
بند چهار: نظريات عمومي يا توصيه‌هاي عمومي 115
مبحث چهار: تفاوت در ماهيت و ماموريت نهادهاي معاهده اي 115
بند يك: كميته حقوق بشر 115
بند دو:كميته حقوق اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي 117
بند سه:كميته حذف (ريشه‌كن‌سازي) تبعيض نژادي 118
بند چهار: كميته حذف تبعيض عليه زنان 119
بند پنج: كميته منع شكنجه 120
بند شش: كميته حقوق كودك 120
بند هفت: كميته كارگران مهاجر 121
بند هشت: كميته حقوق افراد داراي معلوليت 121
بند نه: كميته ناپديدسازي اجباري 122
مبحث پنج: ارزيابي كارآمدي نهادهاي معاهده اي حقوق بشر 122
مبحث شش: مشكلات و چشم‌اندازهاي اصلاح نظام نهادهاي معاهده اي حقوق بشر 129
نتيجه‌گيري 132
فصل چهارم: كارآمدي و چالش‌هاي شوراي حقوق بشر سازمان ملل 135
مقدمه 135
مبحث يك: پيشينه شكل‌گيري شوراي حقوق بشر 136
مبحث دو: اختيارات و وظايف شورا 141
مبحث سه: مشخصه‌هاي جديد شورا 143
مبحث چهار: از وضع استانداردسازي تا اجرا 146
مبحث پنج: عضويت در شورا 146
مبحث شش: شيوه كار شوراي حقوق بشر 147
بند يك: كميته مشورتي 147
بند دو: آئين شكايت 148
بند سه: رويه هاي ويژه 149
بند چهار: كميسيون‌هاي تحقيق 149
بند پنج: بررسي دوره‌اي جهاني 153
مبحث هفت: ارزيابي سازكار بررسي دوره اي جهاني 156
بند يك: فقدان صلابت 156
بند دو: ابهام و كلي‌بودن فرآيند 158
بند سه: ارتقاي حقوق بشر به جاي حمايت از آن 158
بند چهار: يك سكوي مشترك براي تمامي دولت‌ها 158
بند پنج: فراگيري فرآيند 161
بند شش: رويكرد سازنده 162
بند هفت: نبود سازكار پيگيري 163
بند هشت: ارتقاي سطح جهانشمولي حقوق بشر 165
مبحث هشت: ارزيابي شوراي حقوق بشر 169
بند يك: استانداردسازي 169
بند دو: اثبات و توسعه فعاليت‌ها 170
بند سه: سياست‌زدگي شورا 171
مبحث نه: بررسي شورا در سال 2011 173
نتيجه‌گيري 176
فصل پنجم: كارآمدي دفتر كميسارياي عالي حقوق بشر سازمان ملل 181
مقدمه 181
مبحث يك: روند تكامل دفتر كميسارياي عالي حقوق بشر 182
مبحث دو: عملكرد و مسئوليت‌هاي كميسارياي عالي حقوق بشر 185
مبحث سه: نگاهي به فعاليت‌هاي كميسارياي عالي 188
مبحث چهار: كارآمدي كميسارياي عالي ملل متحد 190
مبحث پنج: محدوديت‌هاي سازماني اين منصب 194
مبحث شش: برچسب سياسي اين منصب 196
مبحث هفت: مشكلات مالي 196
مبحث هشت: طراحي نادرست فرآيند انتصاب 197
مبحث نه: فوايد منصب كميسارياي عالي 199
مبحث ده: حوزه‌هاي اصلاحات 202
نتيجه‌گيري 205
فصل ششم: گزارشگران ويژه حقوق بشر سازمان ملل متحد و كارآمدي آنها در زمينه حمايت از حقوق بشر 207
مقدمه 207
مبحث يك: خروجي رخدادهاي تصادفي 207
مبحث دو: وضعيت كنوني گزارشگران ويژه 211
مبحث سه: رويكرد سازمان ملل متحد به حمايت از حقوق بشر از طريق گزارشگران ويژه ملل متحد 215
بند يك: رويكرد اوليه، فاقد قدرت اجرايي 215
بند دو: رويكرد نو؛ انجام اقدام عملي 216
بند سه: اتخاذ يك رويكرد موضوعي 217
بند چهار: گزارشگران ويژه؛ نماي نظام حقوق بشر سازمان ملل 218
بند پنج: دامنه فعاليت گزارشگران ويژه 219
مبحث چهار: كارآمدي گزارشگران ويژه در حمايت از حقوق بشر 223
بند يك: بازيگران مستقل 223
بند دو: انعطاف‌پذيري 224
بند سه: فوايد گفتگوهاي تعاملي در شوراي حقوق بشر 224
بند چهار: عدم دسترسي به كشورها 225
بند پنج: اتهام گزينشي بودن و چالش دستيابي به تعادل 225
بند شش: نقش‌هاي متغير گزارشگران ويژه 227
بند هفت: منافع گسترده‌تر حاصل از گزارش‌هاي گزارشگران ويژه 228
بند هشت: فقدان اختيارات قابل توجه در ورود به شكايات شخصي 229
مبحث پنج: اجراي توصيه‌هاي گزارشگران ويژه 230
مبحث شش: تاثير عملكرد گزارشگران ويژه 233
مبحث هفت: چالش‌هاي پيش رو 236
مبحث هشت: تلاش‌هايي براي اصلاح نظام 238
مبحث نه: نهادهاي معاهده اي حقوق بشر و گزارشگران ويژه 240
نتيجه‌گيري 242
فصل هفتم: كارآمدي ديگر نهادهاي مبتني بر منشور ملل متحد و نهادهاي مرتبط با سازمان ملل 245
مقدمه 245
مبحث يك: مجمع عمومي 245
مبحث دو: كميته سوم مجمع عمومي 247
مبحث سه: كميته ششم مجمع عمومي 249
مبحث چهار: شوراي اقتصادي و اجتماعي 249
مبحث پنج: نقش شوراي امنيت 250
مبحث شش: نقش دبيركل 256
مبحث هفت: كميسارياي عالي ملل متحد در امور پناهندگان 258
مبحث هشت: نقش ديوان بين‌المللي دادگستري 260
مبحث نه: نقش ديوان بين‌المللي كيفري و محاكم ديگر 264
مبحث ده: نقش كميسيون حقوق بين‌الملل ملل متحد 269
مبحث يازده: نقش سازمان بين‌المللي كار 270
مبحث دوازده: نقش سازمان بهداشت جهاني 272
نتيجه‌گيري 273
فصل هشتم: اصلاحات نظام حقوق بشر سازمان ملل و قضايي‌سازي حقوق بشر در سطح بين‌المللي 275
مقدمه 275
مبحث يك: مهمترين نقاط ضعف نظام حقوق بشر سازمان ملل متحد 276
بند يك: محدوديت‌هاي مفهومي و اساسي 279
بند دو: سياست زدگي دستوركار حقوق بشر سازمان ملل متحد 280
بند سه: نبود دموكراسي در بطن سازمان ملل متحد 283
بند چهار: فقدان قدرت اجرايي 286
مبحث دو: مسير پيش رو 286
بند يك: غلبه بر چالش مفهومي 287
بند دو: غلبه بر ذهنيت دوران جنگ سرد 289
بند سه: تاكيد بر اجراء 290
بند چهار: تشكيل سازكار خودبسنده براي حقوق بشر 291
مبحث سه: قضايي‌سازي حقوق بشر و تاسيس ديوان بين‌المللي حقوق بشر 292
بند يك: تصويب يك منشور واحد و متحدالشكل جهاني براي حقوق بشر 300
بند دو: ساماندهي نظام گزارش دهي حقوق بشر 301
بند سه: ضرورت وجود يك نهاد واحد و يكپارچه 302
بند چهار: انتصاب يك گزارشگر ويژه سازمان ملل متحد براي هر عضو سازمان ملل 304
مبحث چهار: اصلاح، توانمندسازي و ارتقاي جايگاه شوراي حقوق بشر 305
بند يك: سياست زدايي عملكرد شوراي حقوق بشر 307
بند دو: كاهش تعداد اعضاي شوراي حقوق بشر 309
بند سه: توانمندسازي كميسارياي عالي سازمان ملل در امور حقوق بشر 310
بند چهار: يكسان سازي فرآيند قانون‌گذاري در حوزه حقوق بشر 311
بند پنج: شاخص سالانه حقوق بشر و گزارش سالانه حقوق بشر در سازمان ملل متحد 312
نتيجه‌گيري 314
فصل نهم: نتيجه گيري 317
مبحث يك: حقوق بشر و خطاهاي او 317
مبحث دو: دموكراسي و حقوق بشر 318
مبحث سه: نقاط قوت و ضعف نظام بين‌المللي 318
مبحث چهار: مقابله با چالش‌هاي ناشي از جهان چندقطبي 321
مبحث پنج: ضرورت اصلاح نظام سازمان ملل متحد 323
فهرست اعلام 327
فهرست منابع و مآخذ 331