علم حقوق از جمله علوم اجتماعی است که همه جوامع بشری در تکامل و پیشرفت آن نقش دارند. ایجاد امکان دسترسی به این علم جزو اهداف انتشارات مجد بوده که در بیش از سه دهه دنبال شده است.
اگرچه ایران عضو کنوانسیون برن نیست و انتشار آثار خارجی در ایران مورد حمایت قرار نمی گیرد اما باتوجه به مبانی اخلاقی علم حقوق مالکیت فکری و بر اساس تلاش های علمی و فرهنگی مدیر مسئول مجد به عنوان یکی از صاحب نظران در حوزه این علم، برنامه ویژه ای برای رفع این تعارض پیش بینی شده است:
از یک طرف رعایت حقوق پدیدآورندگان و ناشران خارجی جزو حقوق بشر محسوب شده و همه آحاد انسان ها در جهان باید به این حقوق احترام بگذارند حتی اگر پیوستن به کنوانسیون کپی رایت برای دولت ها اختیاری باشد، از طرف دیگر دسترسی به علم و دانش و فرهنگ و هنر جزو حقوق بشری است و هیچ جامعه ای را نمی توان به بهانه تحریم و تقابل دولت ها از آنها محروم ساخت.
متاسفانه دولت های متبوع ناشران بزرگ بین المللی به بهانه وجود تحریم و از ترس مواجهه با برخوردهای سیاسی و اقتصادی دولت آمریکا، اجازه همکاری پدیدآورندگان و ناشران را با اهل علم و فرهنگ و هنر در داخل ایران نمی دهند!
برای رفع این تعارض و با استفاده از تجربیات بین المللی مدیر مسئول مجد که بطور متوالی در چهارده دوره نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت حضور داشته و دارای غرفه در بخش ناشران تخصصی بوده است، بعد از شناسایی مهمترین منابع حقوقی خارجی و ناشران آنها، فقط عنوان کتاب و مشخصات آن را در اختیار مشتری قرار داده تا در صورت درخواست به تهیه آن اقدام شود.
بر اساس پیوست کنوانسیون برن، ناشران بین المللی باید آثار خود را با قیمت عرفی کشور در حال توسعه مقصد عرضه نمایند. این اقدام حمایتی بر اساس توافق در مجد صورت می گیرد و ضمن اعلام سفارش خرید به ناشر خارجی، مبلغ کپی رایت آن نیز منظور می گردد. تسویه حساب با ناشران خارجی در موعد برگزاری نمایشگاه های بین المللی کتاب مانند فرانکفورت صورت می گیرد.
قیمت آثار خارجی به دلیل تولید تک نسخه ای (pod) بیش از آثار داخلی است لیکن با قیمت اصلی دلاری بسیار تفاوت دارد. ضمن آن که شما می توانید بخش هایی از هر کتاب خارجی را با همان قیمت صفحه کل کتاب نیزسفارش دهید.
حجم زیاد منابع مهم حقوقی خارجی در این سایت برای توسعه دانش حقوق در کشور و نگارش آثار پژوهشی قابل اعتناست.
The old folk tales of the Gotthard mountain region in central Switzerland are filled
with ghosts. Ghosts appeared everywhere and troubled the unfortunate farmers with
storms, avalanches, fires, and sickness. It was believed that the only way to send a
ghost back to where he came from was to force him to reveal his name. Supposedly,
once that name was no longer secret, the ghost would instantly be dispelled.
Deprived of the power to carry on with his evil business, the ghost would disappear
and never come back. None of these old folk tales would tell us about a free-spirited
man or woman who dared to ask why calling ghosts by their names would instantly
dispel them. Believing in the method and its results was enough.
The majority of our civilization does not believe in ghosts anymore, but it
certainly believes in disturbances. These disturbances are not caused by ghosts
but by equally mean-spirited creatures like dictators, terrorists, money launderers,
tax evaders, insiders and other criminals. Similar to the old farmers, it is believed
that finding out the name of these villains will eventually neutralize them. Beneficial
ownership has become a key element of the method to achieve this neutralization.
Beneficial ownership is perceived as the sword that cuts through the Gordian
knot that complex multi-party and multi jurisdiction business relationships currently
resemble. The beneficial ownership concept has been welcomed by Swiss
law so eagerly that its current implementation rules prove to be more rigid than their
U.S. equivalent. This aspect alone is an invitation to analyze some fundamental
aspects of beneficial ownership.
At the early stages of this thesis, the intention was to compare the Anglo-
American beneficial ownership concept with civil law, and more specifically the
Swiss law concept of beneficial ownership. However, deeper research revealed an
abundance of source material in the former legal system while the latter was found
to be wallowing in the early stage of development, a stage not unlike that of our folk
tales phenomenon where solutions were simply accepted and not questioned. This
did not prevent the inclusion of Swiss law and various civil law aspects wherever
they would provide sufficient counterbalance.