پيشگفتار 10
مقدمه پرفسور لواسور 13
ديباچه نويسنده بر چاپ چهارم ايتاليايى 18
مقدمه انريكوفرى بر چاپ ايتاليايى 21
معرفى ترجمه فرانسوى
بخش اول :
نقشآفرينان محاكمه كيفرى
فصل اول: متهم
گفتار نخست: بازجويى
1 ـ متهم. ارزش بازجويى 25
2 ـ تقسيمپذيرى بازجويى 28
3 ـ فرايند ادراكى و حافظهاى متهم 29
4 ـ موشكافى مبالغهآميز يادبودها 31
5 ـ ادراكات تثبيت شده براى دفاع از خود 33
6 ـ يادآورى خاطرات 34
7 ـ رفتار 35
8 ـ سرعت و چابكى در رفتار 40
9 ـ پريشانى عاطفى 41
10 ـ رفتارهاى منفى 42
11 ـ صداقتبازجويى: دروغ دليل مجرميت نيست 44
12 ـ بازجوييهاىناقص 47
13ـدروغىكهمسبّبآنبازجويىكنندهاست. 49
14 ـ جاذبه حقيقت 50
15 ـ دليل روانشناسى به وسيله علايم 51
16 ـ بازجويى در رابطه با جرمى خاص 51
17 ـ جرايم عليه مالكيت 54
18 ـ جرايم عليه خانواده و اخلاق 54
19 ـ عدم اهليت بر اثر ناپختگى 56
20 ـ عدم اهليت بر اثر بيمارى روانى 57
21 ـ انشاى بازجويى 57
22ـ آيا بازجويى براى بازپرسى يك عمل
ضرورى است؟ 58
گفتار دوم: اقرار در دادگاه
23 ـ ارزش اقرار 61
24 ـ خاستگاه روانشناختى 63
25 ـ انگيزههايى كه در اقرار نقش تعيينكننده دارد: پشيمانى 64
26 ـ ساير انگيزههاى تعيينكننده 65
27 ـ نقدى بر اقرار 68
28 ـ بزهكاران عشقى 69
29 ـ بزهكاران اتفاقى 71
30 ـ زوج جنايتكار در چنگال ديو شهوت 73
31 ـ ديوانگان ـ هذيان زجربينى و
حسادت 75
32 ـ وسواسها 77
33 ـ پارانوئياكهاى مبتلا به هذيان بزرگى ـخواهى 82
34 ـ اعتقاد به اين كه طبق عدالت رفتار
كردهاند 83
35 ـ بىحسى عاطفى 85
36 ـ سبك عقلها 86
37 ـ صور افسردگى. هذيان گناهكارى ـ
بيمارى حمله 89
38 ـ جانىزادگان و جنايتكاران به عادت 92
39 ـ بزهكاران سياسى 95
40 ـ اقرار نادرست بيماران روانى 96
41 ـ اقرارهاى دروغين براى رنج بردن يا
مردن 98
42 ـ اقرار دروغ بر اثر تلقين 99
43 ـ اقرارهاى دروغين تحت فشار هيجان و تصور غلط از مسؤوليت 104
44 ـ اقرارهاى دروغين مأخوذ به اجبار 106
45 ـ اظهارات كتبى 106
46 ـ اقرار دروغ براى حفظ ديگرى 108
47ـ انگيزههاى كوچك و مختلف
خودخواهى 109
48 ـ اقرار دروغ با نظر سودجويى يا براى
ارتقاء در سلسله مراتب جنايى 109
49 ـ اقرار با هدف دفاعى 110
50 ـ مواضع و موقعهاى نادرست مندرج در اقرارهاى درست 110
51 ـ محرك و هدف 111
52 ـ انكار پس از اقرار 117
53 ـ انكار پس از اقرار ناقص عقلها 120
54 ـ نتيجه درباره ارزش اقرار 121
55 ـ خودافشاگرى 123
56 ـ اتهام به خود و ديگرى 125
گفتار سوم :
اقرار در خارج از دادگاه يا اقرار
مفروض
57 ـ اقرار در خارج از دادگاه. شك زاييده طرز رسيدن اقرار به قاضى 126
58 ـ اظهاراتى كه پليس بدون اطلاع گويندگان آن گرد مىآورد 126
59 ـ اقرار خارج از دادگاه به معاون جرم 129
60 ـ بىاحتياطى دلدادگان 130
61 ـ بزهكاران عشقى 131
62 ـ زوج جنايتكار 133
63 ـ جانىزادگان و مجرمان به عادت: اقرار در اثر بىپروايى در خودستايى 133
64 ـ اقرار به ديگر جنايتكاران 134
65 ـ نمايش نيات جنايى 136
66 ـ بىاحتياطى در كردار يا گفتار 136
67 ـ نقشهاى افشاگر 139
68 ـ بزهكاران ديوانه و بزهكاران
سياسى 139
69 ـ اقرار بر اثر بىاحتياطى در گفتگو 140
70 ـ اقرار در وضع وسواسى وجدان 142
71 ـ اقرار تحت القاى يك منفعت عالى 143
72 ـ اقدامات ناشيانه در رفع اتهام 143
73 ـ اقرار دروغ در خارج از دادگاه 145
74 ـ اقرارهاى مفروض: مصالحه 146
75 ـ سكوت متهم 147
76 ـ سكوت جزئى 149
77 ـ امتناع از حضور در دادگاه 149
78 ـ فرار 151
79 ـ وضع يا رفتار 151
80 ـ تظاهر به جنون 152
81 ـ بازگشت به محل ارتكاب جنايت 153
82 ـ كاربرد روانكاوى 153
گفتار چهارم :
اتهام معاونت در جرم و رفع اتهام
از معاون جرم
83 ـ ارزش اتهام به معاون جرم بستن 154
84 ـ اتهام به معاون جرم بستن و شهادت
متهم 155
85 ـ شروط صحت اتهام عليه معاون
جرم 155
86 ـ تعيين معاون جرم بايد بامعنى
باشد 156
87 ـ جانىزادگان و تبهكاران به عادت 157
88 ـ جنايتكاران عشقى، جنايتكاران اتفاقى و زوج جنايتكار 159
89 ـ اتهام معاونت در جرم ناشى از
محبوبه 161
90 ـ بزهكاران سياسى 162
91 ـ اتهامات كذب در مورد معاونت در
جرم 162
92 ـ اميد رهايى از زيربار مسؤوليت 164
93 ـ اميد به تخفيف مسؤوليت 165
94 ـ محركهاىاتهامدروغدربارهمعاونتدرجرم 170
95 ـ اتهام عليه يك شخص مقتدر 170
96 ـ ميل به انتقام 172
97 ـ اتهام با انگيزه نوعدوستى 172
98 ـ اتهام دروغى معاونت در جرم بدون دليل قابل توجه 173
99 ـ تأثير زندان 174
100 ـ اتهام برون دادگاهى معاونت در
جرم 175
101 ـ اتهام دروغى به معاونت در جرم ناشى از بيماران حملهاى 176
102 ـ رفع اتهام از معاون جرم 176
103 ـ گروههاى مختلف جنايتكاران 178
فصل دوم :
بزهديدگان و متهمكنندگان
گفتار نخست: بزهديدگان
104 ـ عواملى كه ادراك و يادبودهاى بزهديده را مخدوش مىسازند 179
105 ـ تك انديشهگرايى و ضعف دقت 181
106 ـ بازسازى بعدى 182
107 ـ تلقين و تشخيص هويت مجرم 183
108 ـ ارزيابى زمان 184
109 ـ ارزيابى فاصلهها 185
110 ـ دروغهاى خودآگاه 185
111 ـ دروغ بىسوءنيت و بدون استرداد
شكايت، پس از پىبردن به اشتباه 186
112 ـ ضوابطى چند براى كشف دروغ 186
113 ـ جرايم عليه ماترك 189
114 ـ اداى شهادت محتضران 189
115 ـ محتضران و مشاهده از راه انتقال
فكرى 192
116 ـ قربانى جرم كه از متهم دفاع
مىكند 195
117 ـ سكوت. قانون محيط 195
118 ـ بزهديده شاكى و مدعى
خصوصى 196
119 ـ خشونت بدنى در جرايم جنسى 198
120 ـ ناتوانى از مقاومت در جرايم
جنسى 198
121 ـ علايم ظاهرى عدم اهليت 203
122 ـ عدم اهليت براى رضاى معتبر در ساير جرايم 205
123 ـ بازسازى شخصيت روانى
بزهديده 205
گفتار دوم :
روانشناسى خودكشى و بازپرسى
124 ـ حدود مطالعه ما 206
125 ـ طبقهبندى خودكشيها 207
126 ـ بازسازى شخصيت 208
127 ـ خودكشى گرايشى 212
128 ـ خودكشى بر اثر ضعف غريزه
صيانت 213
129 ـ خودكشى زن ترك شده 214
130 ـ انگيزههاى تعيينكننده ـ حسادت 215
131 ـ رفتار پيش از مرگ 216
132 ـ مرگ در كنار محبوب 218
133 ـ نامههايى از آنان كه خودكشى
كردند 219
134 ـ چند نامه از زوجهايى كه خودكشى
كردند 222
135 ـ نامههايى كه تحت تأثير تلقين يا اجبار
نوشته شده است. 225
136 ـ فقدان هرگونه نوشته 226
137 ـ مكان و وسيله 227
138 ـ تلقين 228
139 ـ نحوه ارتكاب خودكشى 229
140 شروع به خودكشى، ساختگى يا
پنهانى 229
141 ـ وضع و رفتار شخص در طى
خودكشى 234
142 ـ خطوط چهره جنازه 234
گفتار سوم :
مدعيان يا تهمت زنندگان
143 ـ اعلام جرم به وسيله شخصى غير از
بزهديده 238
144 ـ اعلام جرم بىامضاء 239
145 ـ اعلام جرم به وسيله كارمندان
دولت 242
146 ـ اعلام جرم به وسيله بزهديده 244
147 ـ تلقين 244
148 ـ ميل به ايفاى نقشى مهم 245
149 ـ اتهاماتى كه كودكان، بر اثر خودستايى زدهاند 246
150 ـ تلقينپذيرى كودكان 247
151 ـ چگونه بايد اعلام جرم را به دست
آورد 249
152 ـ خودخواهى كودكان 250
153 ـ اعلام جرم درباره جرايم جنسى 252
154 ـ اتهامات با هدف دفاعى 253
155 ـ اتهامات به وسيله چندين كودك 254
156 ـ بيماران حملهاى (هيستريكها) 255
157 ـ تفسير نادرست از تداوم يك
احساس 256
158 ـ اتهام نادرست براى اخفاى عادتى
فاسد 257
159 ـ ميل به ايذا 258
160 ـ پارانوئياكها 258
161 ـ ستيزهجويان مرافعهدوست 259
162 ـ اشتباهات در بازگشت حافظه 263
163 ـ اتهامات نادرست و خودآگاه 265
164 ـ اتهامات نادرست به جرايم جنسى از بزرگسالان 265
165 ـ پس گرفتن اتهام در جرايم جنسى 267
166 ـ جرايم غيرعمدى 268
167 ـ اتهامات نادرست براى رفع
سوءظن 268
168 ـ تمديد بيمارى 269
169 ـ نمايش جرم يا جرمِساختگى 270
170 ـ افترا و نمايش جرم نزد افراد ضعيف
عقل و جنايتكاران 271
فصل سوم: شاهد
171 ـ راستى و صداقت 274
172 ـ گواهآورى و به ياد آمدنى 274
173 ـ خصلت نقصانى شهادت 275
174 ـ صداقت، راستى، ظاهرسازى 276
175 ـ صداقت و حالات هيجانى 277
176 ـ دورويى و دروغ 278
177 ـ كنجكاوى 279
178 ـ تجارب آزمايشگاهى 280
179 ـ خاطرات و نتيجهگيرى روانى 281
180 ـ شهادت، پديده جمعى 283
181 ـ نتيجهگيرى از راه مبالغه 284
182 ـ عادت روانى 285
183 ـ تأثير زمان 286
184 ـ تأثير نخستين اداى شهادت 287
185 ـ اداى شهادت كتبى: زندان شاهد 289
186 ـ اداى شهادتهاى پياپى 291
187 ـ اداى شهادت خود به خود و اداى
شهادت پس از پرسش 293
188 ـ اداى شهادتشفاهى و اداى شهادت
كتبى 296
189 ـ شخصيت ]اخلاقى[ شاهد 297
190 ـ واقعه اولى و واقعه ثانوى 298
191 ـ تدارك اداى شهادت 299
192 ـ احساس رنگ 300
193 ـ شرايط روشنايى 300
194 ـ تعيين دقيق تاريخ، ساعت و طول
مدت 301
195 ـ توالى وقايع 306
196 ـ اندازه يك شئ 307
197 ـ فواصل 308
198 ـ احساس سمعى 309
199 ـ تشخيص كميتها 310
200 ـ قضاوت درباره سرعت 311
201 ـ وسيله نقليه عامل تصادم 312
202 ـ ادراكات بساوايى 312
203 ـ احساسات بويايى و چشايى 313
204 ـ تأثير محيط 313
205 ـ امور و اشياء عادى 314
206 ـ فرهنگ 314
207 ـ روستايى 316
208 ـ تأثير ساير مشاغل 318
209 ـ پليس قضايى 320
210 ـ مشاغلى كه ]زمينه[ دروغگويى را
مساعد مىسازند 321
211 ـ اختلافات ديگرى كه از شغل ناشى
مىشود 321
212 ـ بزهكاران 322
213 ـ فواحش 323
214 ـ تعاون و رقابت 324
215 ـ كشور اصلى 325
216 ـ جمعيتهاى سياسى 326
217 ـ احساسات مذهبى 327
218 ـ نظاميان 328
219 ـ انبوه جمعيت 329
220 ـ بيماريهاى روانى 330
221 ـ علل دروغگويى آگاهانه 334
222 ـ شاهد را چه كسى تعيين كرده
است؟ 338
223 ـ وضع و رفتار شاهد 339
224 ـ پاسخ ]شاهد[ به ايرادها]ى بازجويى[
و در جريان رويارويى 339
225 ـ تعداد شهود 340
226 ـ شاهد حرفهاى 342