مقدمه دكتر ايرج گلدوزيان
پيشگفتار
فرمان رئيس جمهور جمهورى خلق چين شماره 83 18
قسمت اوّل شرايط عمومى 19
فصل 1ـ هدف، اصول اساسى و قلمرو اجراى قانون جزا 19
فصل 2 ـ جرائم 22
بخش 1 ـ جرائم و مسئوليت كيفرى 22
بخش 2 ـ تهيه مقدمات جرم، شروع به‌جرم و قطع و انصراف از ارتكاب جرم 25
بخش 3 ـ شركت در جرم 25
بخش 4 ـ جرائم ارتكابى به وسيله اشخاص حقوقى 27
فصل 3 ـ مجازات‌ها 28
بخش 1 ـ انواع مجازات‌ها 28
بخش 2 ـ مراقبت عمومى 29
بخش 3 ـ توقيف كيفرى 30
بخش 4 ـ حبس با زمان ثابت و حبس ابد 31
بخش 5 ـ مجازات اعدام 31
بخش 6 ـ جزاى نقدى 32
بخش 7 ـ محروميت از حقوق سياسى 32
بخش 8 ـ ضبط مال 34
فصل 4 ـ نحوه اجراى مجازات‌ها 35
بخش 1 ـ صدور حكم 35
بخش 2 ـ تكرار جرم 35
بخش 3 ـ تسليم ارادى و انجام كار مفيد 36
بخش 4 ـ جمع مجازات‌ها با تعدّد جرم 37
بخش 5 ـ تعليق اجراى حكم 38
بخش 6 ـ تخفيف مجازات 39
بخش 7 ـ آزادى مشروط 40
بخش 8 ـ مرور زمان 42
فصل 5 ـ ساير موارد 44

قسمت دوم شرايط خاص 47
فصل 1 ـ جرائم بر ضد امنيت ملى 47
فصل 2 ـ جرائم بر ضد امنيت عمومى 52
فصل 3 ـ جرائم بر ضد نظم بازار اقتصاد سوسياليستى 59
بخش 1 ـ جرائم توليد و تجارت كالاهاى تقلبى و زير استاندارد 59
بخش 2 ـ جرائم قاچاق 63
بخش 3 ـ جرائم بر ضد نظم در ارتباط با اداره شركت‌ها و واحدهاى تجارى 67
بخش 4 ـ جرائم مربوط به اختلال در نظام امور مالى 72
بخش 5 ـ جرائم همراه با تقلّب در امور مالى 84
بخش 6 ـ جرائم بر ضد جمع‌آورى ماليات‌ها 90
بخش 7 ـ جرائم عليه نقض حقوق مالكيت فكرى 96
بخش 8 ـ جرائم عليه نظم بازار تجارى 100
فصل 4 ـ جرائم بر ضد حقوق شهروندى و حقوق دموكراتيك افراد 104
فصل 5 ـ جرائم عليه اموال 113
فصل 6 ـ جرائم بر ضد نظم عمومى و ادارى جامعه 118
بخش 1 ـ جرائم مخلّ به نظم عمومى 118
بخش 2 ـ جرائم بر ضد اداره امور قضائى 127
بخش 3 ـ جرائم بر ضد حفاظت مرزهاى ملى (سرحد) 130
بخش 4 ـ جرائم بر ضد نظارت بر آثار فرهنگى 133
بخش 5 ـ جرائم بر ضد سلامت عمومى 136
بخش 6 ـ جرائم بر ضد منابع طبيعى و محيط زيست 139
بخش 7 ـ جرائم راجع به ارتكاب 143
قاچاق، داد و ستد، حمل و نقل و ساختن مواد مخدر 143
بخش 8 ـ جرائم سازمان يافته، اجبار كردن، تشويق كردن، حمايت كردن، يا جذب افراد براى فاحشگى 149
بخش 9 ـ جرائم توليد، فروش يا توزيع اشيائ قبيحه 151
فصل 7 ـ جرائم بر ضد منافع دفاع ملى 153
فصل 8 ـ جرائم اختلاس و ارتشاء 157
فصل 9ـ جرائم مربوط به امتناع از انجام وظيفه 163
فصل 10 ـ جرائم در حين انجام وظايف نظامى و به سبب خدمت 171

مقررات تكميلى 179
ضميمه 1 179
ضميمه 2 180
اصلاحيه قانون جزاى جمهورى خلق چين 182
اصلاحيه 2 قانون جزاى جمهورى خلق چين 186
اصلاحيه 3 قانون جزاى جمهورى خلق چين 187
تفسير بند دوم ماده 93 قانون جزاى جمهورى خلق چين بوسيله كنگره ملى خلق 190
تفسير مواد 228، 342 و 410 قانون جزاى جمهورى خلق‌چين بوسيله اجلاس كميته ملى خلق چين 191